A vos pinceaux, prêts, partez !

Comme chaque année les élèves du CPR ont contribué au concours Fabriano! Nous félicitons tous les élèves qui ont participé à cette compétition et nous félicitons tous les élèves lauréats et en premier lieu Mikael Arrouk qui a remporté cette année, le premier prix de la région METN !

مسابقة زكي ناصيف

شاركت جوقة المدرسة البطريركيّة في مسابقة "زكي ناصيف" الّتي تنظّمها الجامعة الأميركيّة في بيروت وتبوّأت المرتبة الثّالثّة من بين 21 مدرسة لبنانيّة.

شكر خاصّ لمعلّمة الموسيقى السّيّدة إليانا جرجورة، وألف مبروك لطلاّبنا الموهوبين متمنّين لهم التّألّق الدّائم.

World Robotics Champions 2018

Joe MATTAR and Owen HABIB represented Lebanon at the world Robotics Champions 2018. They reached the semi final and won the inspire Award for the best technology and engineering research project. The competition was held at Kentucky USA with the participation of 480 Middle School teams from 40 different countries.

Lauréat du premier prix et champion du Liban à la compétition “VEX Robotique”

Félicitations à nos élèves Owen HABIB et Joe MATTAR lauréat du premier prix et champion du Liban à la compétition “VEX Robotique” organisée par NDU.

Ils ont été sélectionnés pour représenter le Liban aux États Unis lors de la compétition mondiale du 29 avril au premier mai.

Nous leur souhaitons Bonne Chance!

القصة الرقمية

لأنّ الأدبَ حياةٌ غير مُنقطعة عن عالمِ المَرئيَّاتِ والصّوتيّاتِ والتّكنولوجيا بمختلفِ أنواعها... ولأنَّ مدرستَنا حريصة دائمًا، على مواكبةِ أحدث طرائق التّعليم، وتحفيز التّلاميذ على تنمية مهاراتِهم الأكاديميّة والاجتماعيّة وتطويرها، شاركَ التّلاميذُ في الصّفّ الثّانويّ الأوّل، في مباراة القصّة الرّقميّة - بيت على حافة القرّاء، التي نظّمتها الدّكتورة مهى جرجور، ضمن مهرجان الكتاب في أنطلياس، حيثُ اختارَ كلّ تلميذ قصّة أعجبتهُ، وقدّمها في فيلم من إخراجه وتمثيلهِ، بإشراف أستاذ مادّة الأدب العربي أدهم الدّمشقي.
وجاءت النّتيجة مُشرّفة، فَفازت التّلميذة ميليسا سماحة بالجائزة الأولى عن فيلمها "عودة" ، وفاز التّلميذان مينا سعيد وجاك صقر بالجائزة الثّالثة عن فيلمهما "انتحار" ، ونالت الأفلام الأُخَر للتّلاميذ جورج فرح، نيكولا فرحات، غاييل يونس، أنطونيوس بو عيد، تقدير لجنة التّحكيم والجمهور.

The results of the Oxford Bookworms Reading Competition 2017- 2018!

The Patriarchal College – Raboueh proudly announces the results of the Oxford Bookworms Reading Competition 2017- 2018!

- Aela KARAMINASSIAM- Grade 8- won the first prize, a full board trip to London with accommodation, a visit to the old press and a ticket to the Globe Theater (Shakespeare's plays).

- Noor BOU CHAHINE – Grade 8- won the 3rd prize: iPod nano

- Jana BOU CHAHINE – Grade 10- won the 3rd prize: iPod nano

This event was organized by Samir Editeur and Oxford University Press, judged by the British Council and sponsored by the Bank of Beirut.

Alongside the first prize, the school also won the Oxford Resource Library (a combination of 51 resource books)

Congratulations to our winners.

The Oxford Bookworms Reading Competition 2017

Dear parents,

We are happy to inform you that, following the school’s participation in the Oxford Bookworms Reading Competition 2017, three entries written by three of the students of our school were chosen by the British Council jury to reach the finals. Therefore, we feel honored and proud to announce that Miss Jana BOU CHAHINE, Miss Aéla Karaminassian and Miss Noor BOU CHAHINE are the three students who will represent our school and be among the twenty finalists.

The finals of The Oxford Bookworms Reading Competition 2017 will take place on the 27th of January 2018 at the Phoenicia Hotel in Beirut.

The school wishes our three finalists all the luck they deserve.

مِهرجان الشّعر في لبنان

خَصَّصَ مِهرجان الشّعر في لبنان، لهذا العام، تلامذة المدارس، بمُسابقة في الإلقاء وقَرض الشّعر، فنظَّمَ احتفالًا تبارى فيه التّلامذة من الحلقة الابتدائيّة، المتوسّطة، والثّانويّة، بحضور حشد كبير من أولياء الأمور والأساتذة وأعضاء المهرجان، الذين اكتظّ بهم مَسرحُ المدرسة الأنطونيّة الدّولية-عجلتون، مساء الجمعة 24 تشرين الثّاني.

أمّا عن مُشاركة تلامذة المدرسة البطريركية-الرّبوة في المُسابقة، فلم تكُن مُشاركة عابرة. إنما تُوِّجَت بِنجاح مُشرّف حصلَ فيه التّلميذان أيلا قره مينسيان وجو أبي حيدر على المَركزين الأوّل والثّاني من فئة الإلقاء في الحلقة المتوسطة، كما حصد جوزيف آحو المركز الثّالث من الفئة نفسها في الحلقة الثّانوية.
افتتحت الشّاعرة د. ربى سابا حبيب (عضو لجنة التّحكيم) الحفل، بقراءة إحدى قصائدها، ثمَّ نوّه أمين المُباريات الشّاعر أدهم الدّمشقي، بأهمّيّة هذه المُسابقة التي تَهدفُ إلى تعزيز مَهارة أساسيّة من مهارات اللّغة العربيّة (الإلقاء والقرض)، وخلق نوع من التّحفيز، وإزكاء روح التّنافس الشّريفة، وكسر حاجز الرّهبة من مواجهة الجمهور، وتدريب التّلاميذ على النّطق السّليم المُعَبِّر، واكتشاف الموهوبين في التّعبير عن أنفسهم باللّغة العربيّة...

Visite médicale

Notre mission éducative au Collège Patriarcal est multidimensionnelle et ne se limite pas à l’aspect académique. Nous accordons une grande importance à la santé physique de nos élèves. Comme chaque année, la semaine de la santé est un des moments forts de la vie scolaire au Collège Patriarcal Raboueh. C’est durant la troisième semaine du mois de novembre que nous avons reçu le pédiatre Dr Wissam FAYAD, le pédodontiste Dr Jad NASR et l’optométriste Josiane HANNA au sein du collège, pour ausculter, examiner et sensibiliser les élèves à l’importance de la santé.

La Direction, les parents et les élèves remercient les spécialistes Dr Fayad, Dr Nasr et Mme Hanna.

Comment prévenir les douleurs de dos dans les écoles?

Dans le cadre du mois de la santé, la physiothérapeute Claudia SARKIS EL ASMAR a présenté aux élèves de CM1, CM2, 6^ème, 5^ème et 4^ème une conférence intitulée:

Comment prévenir les douleurs de dos dans les écoles?

Cette conférence était interactive avec les élèves qui étaient vraiment curieux d’apprendre les astuces qui peuvent les aider à garder un dos en pleine forme.